Jõerüüt osales 40 kirjale alla kirjutanud tõlkija karistamises