Mälestuseks

Täna 121 aastat tagasi sündis soome-eesti kirjanik Aino Kallas (2.08.1878– 9.11.1956).

Pärit Viiburi lähedalt Kiiskilä mõisast, Helsingi ülikooli rahvaluuleprofessori Julius Krohni ja Soome tütarlaste kooli juhataja Maria Wilhelmina Lindroosi tütar. Abiellus 1900 eesti rahvaluule- ja keeleteadlase Oskar Kaldaga. Tartus asudes osales aktiivselt kohalikus kultuurielus, esines kirjanikuna, esseistina, kriitikuna, tõlkijana ja publitsistina. Olenevalt abikaasa diplomaaditööst elas samuti Helsingis ja Londonis. Suviti viibis Hiiumaal Kassaris, kus on sündinud ta loomingu kaalukam osa. Eriti inspireerisid teda Saaremaa ajalugu ja loodus, heroilised kroonika- ja rahvapärimused. Käsitledes ajaloolist ainestikku, lähendas ta seda stiililt ja jutustamislaadilt Baltimaade kroonikatele ja vaimulikele tekstidele.

Tuntumad teosed on "Barbara von Tisenhusen" (Helsingi 1923, Tartu 1924), "Reigin pappi" (Helsingi 1926, Tartu 1928) ja "Sudenmorsian" (Helsingi 1928, Tartu 1929). Põhimotiivistikult võib neid vaadelda triloogiana, mille ühendussillaks on keelatud armastuse ja surma teema. Aino Kallase soomekeelseid teoseid tõlkis eesti keelde peamiselt F. Tuglas, vähemal määral J. Aavik ja Gustav Suits. Suure osa oma loomingust kirjutas ta paralleelselt nii soome kui ka eesti keeles; teda on tõlgitud rootsi, inglise, hollandi, saksa, itaalia, ungari, vene keelde.

EKL

Eile oleks ajaloolane akadeemik Juhan Kahk (1.08. 1928–28.06. 1998) saanud 71-aastaseks.

Eile 122 aastat tagasi sündis maadleja, tõstja ja sporditeoreetik Georg Hackenschmidt (1.08.1877 Tartu – 19.02.1968 London).

Eile möödus 5 aastat dirigendi ja organisti Tiiu Targama (23.01.1907–1.08.1994) surmast.