Aaviksoo märkis, et „ei ole liiast meenutada, et Ida-Ukraina sõda sai ka alguse „tagasihoidlikust” keeleküsimusest”. Kuid ilmselt teab Aaviksoo ka ise, et Ida-Ukraina sõda ei saanud alguse keeleküsimusest, mis Ukrainas on erinevalt Eestist tõepoolest tagasihoidlik, kui mitte olematu.