Teema on „kuum”, sest Prantsusmaal nagu teisteski Kesk-Euroopa ja Skandinaavia riikides suureneb mure islami pealetungi pärast. Prantsusmaa traditsioonilised parteid ei suuda probleemiga toime tulla ja üritavad avalikku debatti pigem summutada. Just sellises pingelises kliimas ja ootusärevuses valmistus Houellebecq oma raamatut välja andma.