Kunagi jäi baaridaam kaunis nõutuks, kui soovisin kalvadost. Ilmselgelt polnud ta lugenud Erich Maria Remarque’i „Triumfikaart”, kus enamik sündmusi möödub sellenimelise õunakäraka rüüpamise saatel.