EL-i tõlkide soovitus poliitikutele: rääkige emakeeles

 (68)

Püsi kursis päevauudistega meilt ja mujalt ning saa osa sisukatest nädalavahetuse lugudest - telli Eesti Päevaleht koos laupäevalehega LP >

Euroopa Parlamendi saalis tõlgitakse kõned 23 keelde – kõneleja võib valida ükskõik millise neist. Professionaalsed tõlgid soovitavadki häbita oma emakeeles kõneleda.
Euroopa Parlamendi saalis tõlgitakse kõned 23 keelde – kõneleja võib valida ükskõik millise neist. Professionaalsed tõlgid soovitavadki häbita oma emakeeles kõneleda.Foto: Euroopa Parlament

Euroopa institutsioonides oma emakeeles kõnesid pidades suudavad poliitikud sisu ja detaile palju paremini edasi anda.

Jäta kommentaar
või kommenteeri anonüümselt
Postitades kommentaari nõustud reeglitega
Loe kommentaare Loe kommentaare