Politsei vahistas Herman Simmi ja tema abikaasa Heete Simmi 21. septembril riigiprokuratuuri taotlusel välja antud Harju maakohtu loa alusel. Heete Simmi kahtlustati riigireetmisele kaasaaitamises ja kaks päeva hiljem otsustas politseiamet vahi all oleku ajaks Heete Simmiga teenistussuhte peatada. Naine vabanes vahi alt 5. novembril, oli seejärel umbes kaks kuud haiguslehel ja puhkusel ning naasis politseiameti õigusteeninduse talitusse tööle 12. jaanuaril.

Herman Simm mõisteti 25. veebruaril riigireetmise eest 12,5 aastaks vangi. Heete Simmil kohus süüd ei leidnud ja naine pääses kriminaaluurimise alt.