Selline sõnakasutus jätab mulje, nagu rivistaks Scoutspataljoni ülem kolonelleitnant Indrek Sirel oma mehed aeg-ajalt üles ja annaks käskluse: «30 vabatahtlikku, kes soovivad pooleks aastaks minna Iraaki (Afganistani), kolm sammu ette, marss!» Tegelikult ei toimu midagi sellist.

Kaitseministeeriumi avalike suhete juht Madis Mikko tunnistas: «Möönan, et [riigikogu otsuse seletuskirja] sõnastus ei ole kõige parem, seda peaks kohendama.»

Sest kui noor mees otsustab, et läheb elukutseliseks sõduriks kiirreageerivasse Scoutspataljoni, siis sõlmib ta kaadrikaitseväelase tegevteenistuse lepingu, andes allkirja ka punktile 7.2: «Kaadrikaitseväelane kohustub osalema riigikogu poolt sanktsioneeritud Eesti riigi rahvusvaheliste kohustuste täitmisel.»