Lapsevanemad, kes ei suuda päästa tervet maailma, kuid osa sellest ehk siiski

„Südames sündinud” näitab hooldus- ja eestkosteperede elu, mis on täis keerulisi muresid, aga ka piiritut armastust.

„Ühed vanemad annavad elu ja teised vanemad õpetavad elu,” ütleb Hele Kõrve kehastatav ema dokumentaallavastuses „Südames sündinud”.

„Kui laps sünnib, sünnib ka isa. Nii et ma olen viis aastat noorem kui minu laps,” muheleb Tõnn Lambi kehastatav isa.

Nii nende kui ka ülejäänud tegelaste taustal on vägagi reaalsed Eesti inimesed, kes on otsustanud hakata hooldus- või eestkostepereks lastele, kelle bioloogilised vanemad pole eri põhjustel võimelised oma laste eest hoolitsema.