Alustati teemaga „Kas venelasi Eestis ei armasta isegi venelased ise?”, mis tekitas väga suurt vastukaja mitte ainult saate venekeelses kommentaariruumis, vaid ka eesti vaatajate seas. Kuidas venekeelsel esindussaatel enam kui kahe kuu jooksul läinud on? Kas vene vaatajad on uue telekanali üles leidnud?

„Kõik minu venekeelsed tuttavad teavad, et on olemas selline saade. Paljud ka vaatavad,” ütleb „Vandekohtu” saatejuht, Eesti Ekspressi ajakirjanik Viktoria Ladõndskaja (27). Ja vaadatakse väga hoolikalt. „Iga kord, kui olen saates olnud, teatakse isegi seda, mis mul seljas oli ja milline soeng.”

Vene Teatri näitleja Ilja Nartov (37) ütleb aga, et tema teatri kolleegid ei vaata „Vandekohut” ega Eesti Televisiooni. „Aga teatriinimestel on hoopis teine maailm,” selgitab ta.

Aken teise kogukonda

Mõlemad on ühel meelel, et saade on vajalik ja otsekui aken teise kogukonda, lubades kummalgi rahvusrühmal näha, mida mõeldakse ja kuidas arutletakse teisel pool. Et tegemist on vaidlussaatega, mis läheb otse eetrisse, on „Vandekohus” hea võimalus ka eestlastele väljendada oma mõtteid ja astuda venekeelse auditooriumiga dialoogi.

Viktoria on väga tänulik oma Tartu ülikooli õppejõududele, kes teda on kujundanud – Marju Lauristin, Peeter Vihalemm, Halliki Harro jt – ja kelle arvamus on talle tähtis seniajani.

Ilja Nartov on 12 aasta jooksul mänginud Vene Teatris kümneid rolle, sel hooajal on laval neli, üks neist on Osvald Ibseni „Kummitustes”. Filmis? „Jah, ühes eesti filmis, „August 1991” mängisin Nõukogude ohvitseri, dessantvägede komandöri,” meenutab ta naerdes.

Saatejuhid rõõmustavad, et lõpuks on tekkinud vajalik venekeelne saade. Endalegi harjumatult ajakirjaniku rollis olev Ilja on vaimustatud, et stuudiosse tulevad suured poliitikud, näiteks Ivari Padar, et nad esinevad vene keeles, mis on neile väga raske. Aga kui vajalik see on vene vaatajale, kes kuuleb infot otse nii kõrgete ametnike suust. Ta imestab, kui hästi mõni eestlane valdab vene keelt.

Ilja eesti keelt ei räägi. „Kui 90-ndate algul oli normaalne, et sa eesti keelt ei oska, 90-ndate lõpul imelik, siis praegu on see juba originaalne,” ironiseerib ta enda üle. Ta meenutab oma jahmatust, kui sattus sügisel esimest korda telemaja kohvikusse ning kõlava häälega „odno kofe” küsis, terve kohvikutäis rahvast olevat pead pööranud. Osalemine telesaates on teda pannud mõtlema mõningate asjade üle, ta arvab, et peaks omandama ka eesti keele, ja vaid laiskus on teda selles takistanud. „Suhtumist Eestisse ma muutnud ei ole, sama hästi nagu suhtusin, nii suhtun nüüdki,” teatab Ilja.

Nii Viktoria kui Ilja loodavad, et „Vandekohus” muudab ühiskonnas midagi. Kuid arvavad, et praegu on tulemustest veel vara rääkida. „Kõik pole nii lihtne. Ehk siis, kui saade on kestnud aasta-paar, jääb keegi su arvamust kuulama ja sa võidad vaatajate usalduse. Ma väga soovin, et venelased vaataksid meie „Vandekohut” ja ETV2. Kui sünnib inimene, kes suudab venelased sundida ära õppima eesti keele ja panna vaatama Eesti Televisiooni, saab ta järgmiseks Kalevipojaks,” arvab Ilja.

„Vandekohus“ saatejuhid

Ilja Nartov (37)

•• Sündinud Tallinnas, lõpetanud Tallinna 45. keskkooli

•• Töötanud treialina, õppinud Kaliningradi kultuurikolledžis

•• Lõpetanud Leningradi teatri-, muusika- ja kinoinstituudi 1996 (praegu Peterburi teatrikunsti akadeemia)

•• Vene Teatris alates 1996. aastast

•• Praegu mängib Ibseni „Kummitustes” (Osvald), Molière’i „Don Juanis” (talupoeg Pierro), „Lõikuspeo tantsudes”, muusikalises komöödias „Amorid lumes”.

Viktoria Ladõnskaja (27)

•• Sündinud Anapas, lapsepõlv Tallinnas. Lõpetanud Tallinna Läänemere gümnaasiumi

•• Lõpetanud Tartu ülikooli ajakirjanduse eriala (2005). Õppinud lisaks eesti ja vene filoloogiat ning lastepsühholoogiat.

•• Töötanud ajalehes Molodjož Estonii ja MK Estonija, alates 2005. aastast Eesti Ekspressis

•• Olnud vene seltskonnaajakirja Bravo! peatoimetaja

•• Teinud telesaateid „Sina” ja „Dilemma”

•• Saanud viiel korral ajakirjandusauhindu


Info

„Vandekohus” (Sud prisjažnõh)

Väitlussaade

Saatejuhid Viktoria Ladõnskaja ja Ilja Nartov

alustas jaanuaris

Esmaspäeviti kell 20 ETV2

Arutatud teemad: Kas venelasi Eestis ei armasta isegi venelased ise? Kas riik peab võlgnikke ma­janduskriisist päästma? Kas prostitutsioon tuleb legaliseerida? Kas reformid kägistavad vene kooli? Kas Eesti muutub politseiriigiks? Kas traditsiooniline perekond sureb välja? Kas HIV-iga nakatatud inimestele pole kohta meie ühiskonnas? Kas kool tapab isiksuse? Kas me vajame kiiret üleminekut eurole?