Tähelepanek: vale, aga ilusti välja mõeldud
Igal hommikul astub tüdruk rongile, et suurde linna kooli sõita, igal õhtul toob rong ta koju tagasi. Keegi teine seda peatust ei kasuta. Eelarvekärbete käigus taheti jaam kinni panna – aga kui raudteefirma boss kuulis, et selline tüdruk on olemas, otsustas ta jaama paar kuud kauem käigus hoida, kuni tüdruk kooli lõpetatud saab.
Armas lugu levib viimastel päevadel kulutulena ja on natuke kurb, et päris nii see siiski ei juhtunud. Tõsi küll, tüdruk Harada Kana on päriselt olemas, ta hakkab kevadel tõesti keskkooli lõpetama ja tema raudteejaama Kyu-shirataki ootab kevadel tõesti planeeritud sulgemine.
Põhjuslik seos siin paraku puudub: isegi maakera tagumisel poolel ei hakka keegi ühe sõitja pärast tervet jaama käigus hoidma. Pole teada, kes täpselt selle näite Jaapani meediast üles korjas ja suhkruse lõpu lisas. Põnevam on see, kui väga me seda uskuda tahtsime.
Hinges unistame sellest, et vahel harva kaaluks inimlikkus üles majandusliku mõtlemise ja inimesi väärtustataks inimestena, mitte andmetena Exceli tabelis. Ja kui sinu igapäevane reaalsus on Elron, siis on fantaasiamaailma põgenemine igati andestatav.