"See oli mõeldud üksnes iroonilise märkusena. Ma ei ole vabandanud. Ma rääkisin oma kahjutundest halvasti tõlgendatud märkuse pärast, kuid see märkus oli mõeldud vaid iroonilisena," ütles Berlusconi ajakirjanikele, viidates jutuajamisele, mis tal oli neljapäeval Saksa kantsleri Gerhard Schröderiga.

"Mul on kahju, kui see haavas kellegi tundeid, kuid tunded ei saa olla ühesuunaline tänav," märkis Berlusconi.

Itaalia valitsusjuht ütles, et Saksa seadusandja Martin Schulz oli teda Euroopa Parlamendis toimunud tulise vaidluse ajal provotseerinud.

"Ma rõhutasin veenvalt Schröderile, et ma olin tõsiselt solvatud ning seda oli ka mu riik," ütles ta ajakirjanikele, kinnitades ühtlasi oma austust Euroopa Parlamendi vastu.

Itaalia võttis 1. juulil pooleks aastaks üle Euroopa Liidu juhtimise.

Berlusconiga seotud vahejuhtum aga varjutas täielikult Itaalia tegevuskava ühenduse eesistujana.

Mitu Euroopa ajalehte seadis kahtluse alla Berlusconi võime EL-i juhtida.