USA keskkonnaorganisatsioon Sea Shepherd Conservation Society kinnitas aga oma avalduses, et jaapanlaste rünnakus sai viga kaks aktivisti, vahendas Reuters.


"Kui meie meeskond suudaks neid tabada, siis oleks neil parem lõpetada töö alusel ja ühineda professionaalse korvpallimeeskonnaga," märkis Jaapani kalandusministeeriumi ametnik Shigeki Takaya. Tema sõnul tõrjusid jaapanlased aktiviste vaid voolikutest suunatud veejoaga.
Keskkonnakaitsjate väitel ründasid Jaapani vaalapüüdjad nende tegevust takistada püüdnud aktiviste veekahuritega ja akustiliste relvadega. Lisaks loobiti aktivistide alust messingi ja tinaga. Vaalapüüdjate teatel loopisid hoopis keskkonnakaitsjad vaalapüüdjaid värvipudelite ja haisupommidega.
Jaapan püüab hoolimata 1986. aastal vastu võetud vaalapüüki keelustavale resolutsioonile aastas 900 vaala.