Katoliiklased ja muhameedlased kisuvad Allahi pärast

Malaisia ühiskonnas on katoliiklaste ja muhameedlaste vahel puhkenud äge diskussioon Allahi nime kasutamise osas Jumala tähenduses.

"Araablased pole Allahi nime kasutamist monopoliseerinud," väitis täna parlamendiliige Charles Santiago Malaysia Todays. "Araabia keele rääkijad Aabrahami religioonidest, sealhulgas kristlased ja juudid, kasutavad sõna "Allah" Jumala tähenduses."

"Kristlikel araablastel puudub praegu Jumala tähistamiseks mõni muu sõna kui "Allah"," tõdes ta. "Isegi tänapäeval kasutavad kristlike araablaste piiblid nime Allah Jumala tähenduses ja Lähis-Idas panevad kristlikud vanemad oma lastele isegi nimeks Abdallah (eesti keeles "Jumala teenija")."

Näiteks valdavalt katoliiklikus Maltal kasutatakse Jumala nimetamiseks sõna Alla. Medinas kasutavad juudid Allahi-nime Jumala tähenduses.

Diskussioon sai alguse, kui Malaisia kohus peatas katoliikliku ajalehe Herald ilmumise, kus kasutati nime "Allah" Jumala tähendusena. Ajalehe toimetaja Lawrence Andrew sõnul on kristlased kasutanud Malaisias sajandeid Allahi-nime Jumala tähenduses.
Santiago sõnul kavatseb otsusega tegelev minister Syed Hamid hoopis võita rahva seas populaarsust.

Malaisias elab 850 000 katoliiklast. Riigi rahvastikust 60 protsenti on muhameedlased.