Pangad Credit Suisse Group ja UBS AG pakuvad sellist lahendust vaidlusele avatavate pangaarvete arvu üle neljapäeval kell 14.00 (Eesti aja järgi 21.00) kohtumisel USA ringkonnakohtuniku Edward Kormaniga.

Kompromissi pakkus välja Paul Volcker, endine USA Föderaalreservi esimees, kes juhtis pikaajalist juurdlust šveitsi pankade tegevuse üle. Algul soovis Volcker, et rida šveitsi panku avaks andmebaasi 4,1 miljonist arvest, mille kohta on aastaist 1933-1945 vaid katkendlikke andmeid. Kuid šveitsi pangakorraldajad polnud sellega nõus ja nüüd on Volcker leppinud kahe suurpanga pakkumisega, ütlesid ametiisikud.

Reuters - Baltic News Service