Juhtunut Eesti Päevalehele kirjeldanud jahimees Mart rääkis, et maikuus, mil on karude innaaeg, jäi ühel ööl toiduplatsi ääres oleva rajakaamera pildile üks kolme mulluse pojaga emakaru. Kohe järgmisel päeval jäi aga sealsamas kaamera ette suur isakaru. „Eks ta sinna indleva emakaru järele tuli,” arvas Mart. Kuid just pärast seda isakaru külaskäiku jäi üks kolmest karupojast kergesti kättesaadavat toitu pakkuva toiduplatsi lähistele paikseks.

Edasi lugedes selgub, miks võis emakaru selle karujuntsu maha jätta ning millised on väljavaated, et mõmmik tulevikus ise endaga hakkama saab.