Ent 50 aastat pärast seda, kui Mariner 4 saatis meile Marsist esimesi pilte, pole inimene ikka veel jalga punasele planeedile saanud. Praegu on meil põhjust rääkida kahest konkureerivast ideest. Üks on siiani utoopiline kava rajada 2027. aastaks Marsile inimkoloonia, mida lubab hollandlaste Mars One. Teiseks USA kosmoseagentuuri NASA palju kallim, kuid palju veenvam 2039. aasta reis Marsini ja tagasi.