28-aastane väravavaht põrkas kohtumise lõpus kokku Ajaxi ründaja Brian Brobbeyga ning jäi liikumatult väljakule lebama. Väljakule tormasid meedikud, kes pähe löögi saanud väravavahti pikalt tohterdasid. Samal ajal tõstsid mängijad ning turvatöötajad Vaesseni varjamiseks erinevad katted ja linad ette.

Pärast esimest tohterdamist kanti mängija kanderaamil väljakult minema ning viidi haiglasse. Platsil viibinud teised mängijad olid juhtunust niivõrd šokeeritud, et kohtumine lõpetatigi 84. minutil. Selleks hetkeks juhtis Ajax võõrsil toimunud kohtumist 3:2.

„Ta tuli teadvusele tagasi ning viidi haiglasse,“ selgitas RKC direktor Frank van Mosselveld laupäeval olukorda väljaandele The Straits Times. “Etienne oli pikalt teadvuseta. Suur tänu meditsiinipersonalile, kes koheselt protokolli järgis ning elustamist alustasid.“

„See oli kõrvalseisjatele šokk, sest koheselt arvati, et tegu on südameprobleemiga. Kui ta väljakult ära viidi, oli ta ärkvel, aga ta ei saanud aru, kus on,“ jätkas van Mosselveld. “Loomulikult oli sellel suur mõju, see oli paras šokk.“

Waalwijk avaldas pühapäeval viimase pressiteate, kus seisis, et Vaessen jätkab taastumisega. “Etienne'i jaoks on oluline, et ta saaks järgmistel päevadel rahus taastuda. Palume anda talle ja ning tema perekonnale rahu,“ lisati pressiteates. “Soovime Etienne'ile jõudu ning loodame teda peagi klubis tagasi näha.“

Millal Waalwijki ja Ajaxi kohtumise viimased minutid lõpuni mängitakse, pole veel teada.