Sellepärast on ajakirja numeratsioon haruldasel kombel kolmekordne, sisaldades nii praeguse väljaande kui ka oma kahe eelkäija järjekorranumbreid. Ehkki teadusmaailmas ei võeta uut ajakirja omaks mõne aastaga, on inglise keeles ilmuv Trames avaldanud nii mõnegi välisautori töid. Ajakirja toimetaja on Martin Ehala Tallinna Pedagoogikaülikoolist, toimetusse kuuluvad Jüri Allik, Wolfgang Drechsler, Jaan Ross ja Priit Raudkivi Tartu Ülikoolist, Arvo Krikmann Eesti Keele Instituudist ja Priit Järve Rahvusvaheliste ja Sotsiaaluuringute Instituudist. Kõik on maailmas tuntud teadlased.