Laupäevak uuris, kas kõmu vastab tõele. “Bin Ladeniks nimetatakse mind tihti, iga nädal 3-4 korda, kuid ei arva, et tegu on “sassiajamisega”, vanasti hüüti mind tavaliselt jõuluvanaks, kuid on ka Rasputiniks ja isegi Kristuseks hüütud,” ütles Lotman ja kinnitas, et viimati nimetati teda bin Ladeniks samal päeval, kui ajakirjanik selle küsimusega tema poole pöördus.

“Ka lennujaamades on viltuse pilguga vaadatud, ja mitte üksnes vaadatud. Ükskord uurisin välja, milles asi on. Selgus, et sugugi mitte bin Ladenis: ma nägevat välja nagu tüüpiline antiglobalist.”

Erilisi tundeid bin Ladeni nali Lotmanis ei tekita. “Alguses tegi nalja, nüüd ei tekita enam mingeid tundeid. Siiski, et mitte pettumust tekitada, teesklen, et teeb nalja: “ehmun”, palun mitte välja anda vms.”