Film on mõneski mõttes kokkuvõte 50-aastasele bondiaanale. Finaali heitlus, mis toimub Šotimaa mägede vahel, kannab endas pisikest vihjet traditsiooni alustajatele. Seal, ilmselt vana šoti aadliperekonna maadel, hakkab Daniel Craig äkitselt rääkima pisikese šoti aktsendiga, matkides Sean Connery kõnepruuki.

Juubelihõnguline on ka lõpuheitlusele asumise autosõit, kus Bond istub museaalsesse Aston Martini võidusõiduautosse, millega omal ajal kimas Connery. Kui terve filmi esimene ots on moodne ja võitlus käib suuresti ka küberruumis, siis finaal tuletab oma traditsioonilise võitlusega meelde bondiaana vanu häid aegu. Nuga on see, mis viimase sõna ütleb, ja mitte arvutiklahvile vajutus.

Juubelikokkuvõttele viitab seegi, et kurikaelaks, kelle vastu superagent 007 seekord asub, pole mitte keegi kauge ja võõras, vaid sealtsamast MI6 ridadest pärit endine kange agent Silva, keda kehastab Javier Bardem, tehes seda kurjuse rõhutamise ilmse mõnuga.