Valimisdebattide hulgas oli ka ETV2 reedeõhtune venekeelne debatt. Kuna tegu oli otsesaatega, siis tõlget polnud ja seda pole ka netis järelvaadataval saatel. Ometi võiks just sellistel saadetel olla eestlaste jaoks suur informatiivne väärtus.

Paratamatult näis saadet jälgides, et venelaste ja eestlaste temperamendierinevuste stereotüüp peab siiski paika: arutelu oli kiire, oli tunda teatavat sisemist tõstetust ja intensiivsust, aga mis peamine, teatavat aktiivset vastastikust suhestumist. Kui kõrvale jätta EKRE-d esindanud Urmas Espenberg, kes pidi võõrkeeles debateerima, tundus Jevgeni Ossinovski vestluspartnerite kõrval oma flegmaatilisuses olevat lausa „gorjatši estonski paren”. Kuid ühtlasi peab tunnistama, et ta jäi debati ülekaalukaks võitjaks oma (vastu)löögivalmidusega, mis jättis isegi söaka ja sõnaka Yana Toomi kohta vahepeal mulje, nagu too murraks sisse lahtisest uksest.

Loe hiljem
Jaga
Kommentaarid