Kui Mehhiko kõige kurikuulsama narkoparuni Joaquín Guzmán ehk El Chapo (hisp Jupats) poeg sel kuul koduriigis kinni võeti, ei jäänud ta tabamist kajastavale fotole ühtegi märki ärevusest või paanikast. Ovidio Guzmán on pildil hoopis lõua ette lükanud ja vaatab julgelt kaamerasse, pilk leebelt enesekindel.

Ta teadis juba siis, et muretsemiseks polegi suurt põhjust. Kui möödunud nädalal üritasid Mehhiko võimud riigi loodeosas umbes 750 000 elanikuga Culiacáni linnas Ovidio Guzmáni arreteerida, tekkis seninägematu kaos.