Briti müügimees Greville Wynne: „Mis siis, kui jään vahele?”

GRU töötaja, polkovnik Oleg Penkovski: „Sa ei jää.”

Wynne: „Sa ei tea seda. Mind hukataks, jah?”

Penkovski: „Ei, kui nad saavad teada, et oled kõigest kuller. Võtsid pakid ega teadnud, mis seal sees on.”

See dialoog võtab hästi kokku kahe vägagi erineva mehe sõprussuhte alguse. Film viib meid 1960. aastasse, kui NSV Liidu ja läänemaailma, ennekõike USA suhted on jäised. Suures isamaasõjas ohtrate tunnustustega pärjatud ja hiljem võimuladvikus kiirelt karjääri teinud Penkovski (Merab Ninidze) aga otsib omal algatusel – soovides ära hoida uut maailmasõda – USA-ga kontakti.