See on jõukate Hiina perede rahalised päästepaadid muutnud nende pihta suunatud torpeedodeks. President Xi Jinping võib need iga kell käiku lasta. Sellisest olukorrast tulenev ärevus tõenäoliselt soodustabki Hiina majanduse aeglustumist.

Nukker iroonia seisneb selles, et need torpeedod andis OECD (majanduskoostöö ja arengu organisatsioon) – arenenud riikide klubi, kes on pühendunud demokraatiale ja turumajandusele. Maksudest kõrvalehoidmise vältimiseks kasutusele võetud ühise aruandlusstandardi (CRS) kujul on heasoovlikud lääne tehnokraadid loonud programmi, millel võivad olla tõsised majanduslikud tagajärjed nii Hiinale kui ka mitmele teisele riigile.