Repliik: Rasedus ilma glamuurita
Padi kõhu alla peidetuna, külastas nooruke Londoni kirjandustudeng ülikooli raamatukogu ning avastas, et kõik emmed inglastele sugugi ei meeldi. Üliõpilane ise oli raamatukokku teretulnud, kuid tema etteulatuv „kõht" mitte. Seda põrnitsesid kordamööda kaastundlikud ja põlglikud silmapaarid.
Sama katset Eestis korrata oleks mõttetu. Meelsus on äravahetamiseni sarnane. Meilgi koheldakse noori sünnitajaid justkui raskelt haigeid, kel võimalused „normaalsesse ellu naasta" lõplikult kadunud.
Kuninglikust sündmusest veel: üks sõber rääkis, kuidas tema vanaema olla sünnitusuudistega vahetult kursis püsimiseks tellinud endale koguni Sky Newsi kanalipaketi. Korra elus ju võib!
Aga nähes toidupoe järjekorras seismas kõhukat noort preilit, mõtleb nii mõnigi tema eakaaslane õnnitlemise asemel hoopis uurida: „Kuidas siis nüüd niimoodi juhtus, lapseke?"