VERSUS | Kas vene lapsel on eesti koolis paha õppida?
Venekeelse kooli pluss on kahtlemata selles, et õpilased saavad infot ja laiendavad oma silmaringi omaenda emakeeles. Õpilased omandavad teavet arusaadavamas vormis. Ma ei mõista, kuidas õppimine vene keeles võiks üldse segada ka eesti keele äraõppimist. Samas on teada juhtumeid, kus eesti koolis käivad vene õpilased hakkavad häbenema oma vene päritolu. Tean ise, kuidas lapsed paluvad oma vanemaid kas kooli mitte tulla või siis seal nendega mitte vene keeles rääkida. Neil on häbi.
Vene keeles õppivad lapsed on välja rebitud kohalikust kultuurikontekstist. Nad ei saa käia näiteks eesti teatris ja seda täielikult mõista. Nad saavad tihti esimesed eestlastest sõbrad alles ülikoolis. Aga kui nad ülikooli ei lähe, siis nad jäävadki kuskile omaenda suletud vene maailma. Mina ei karda venelikkuse kadu. Olla venelane tuleneb perekonnast ja perekond kaitseb seda hästi. Mina näen eesti koolis vastupidi juhtumeid, kus vene lapsed mitte ei häbene oma päritolu, vaid on selle üle uhked.
