Pöördumise ajendiks on Euroopa Parlamendi patsiendiõiguste direktiiv, millega pannakse paika reeglid nii piiriüleste tervishoiuteenuste saamiseks kui ka kulude hüvitamiseks. Et direktiivi ülevõtmiseks tuleb muuta tervishoiuteenuste seadust, teevad apteekrid ettepaneku lisada seadusesse tervishoiutöötajaina ka proviisor ja farmatseut. Peale selle on samasisuline ettepanek kirjas ka esmatasandi tervishoiu arengukavas, mis kehtib aastani 2015.

Loe edasi, milliseid teenuseid võiksid apteegid pakkuda ning kes selle eest maksma peaks.