Uus oht raudteel. Kahe kuuga on rongile ette jäänud kaks ATV-d ja mootorsaan

Vales kohas raudteed ületades rööbaste vahele kinni jäävad ATV-d on Eestis uus nähtus. Välisriikides on ATV-juhid aga sagedased rongiõnnetuste põhjustajad. Rumal käitumine võib ATV-juhile kalliks maksma minna.

Lumine laupäeva hommik Ülemiste rongipeatuses. Elroni porgandrong sulgeb uksed ja võtab suuna Balti jaama poole. Sadakond rongis olijat hakkavad mantleid selga sättima ja valmistuvad lõpp-peatusesse jõudmiseks.

Samal ajal põristab Tallinna linnas ringi tumeroheline maastikusõiduk ATV. Seaduse järgi ei tohi sellise sõidukiga tavateedel sõita. Veerenni raudteeülesõidukohal peatab ATV-juhi teekonna langenud tõkkepuu. Juht otsustab kasutada maastikusõiduki võimeid ja püüab raudteed ületada selleks mõeldud koha kõrvalt.