Pealkirjast eeldaks, et Kändler alustab kaugelt-kaugelt: kivikirves ja oda ja ratas ja… kuni kvantarvutiteni välja. Aga ei. Kvant-misiganes on segane värk, seega võib seda raamatut, arvestades sassis struktuuri, pidada kvantraamatuks. Või esseede kvantsüsteemis kogumikuks: toimuks justkui Browni liikumine, põrked ühelt teemalt teisele… Ent raamatu väärtust ei kahanda see terabaidigi võrra.