Omavoli

OMAVOLI

Lena ­Andersson

Tõlkinud Tiina Mullamaa. 144 lk, Eesti Raamat

See on lugu armastusest – erakordsest, tavapärasest, ainulaadsest, alati samasugusest. Luuletaja ja esseist Ester Nilsson armub ego­tsentrilisse kunstnikku Hugo Raski, kui tal palutakse teha Raskist ettekanne. Raskile pakub Nilssoni imetlus huvi ja nii tekibki suhe, mis baseerub pikkadel filosoofilistel aruteludel. Ent filosoofiast, esteetikast, suurtest ideaalidest ja tugevast õiglustajust pole kasu, kui mängu tuleb iidne ja lihtne tunne armastus. Sest armastusel on hoopis teised nõuded ja reeglid. See on raamat kõigile, kes on kunagi armunud olnud kellessegi, kes ei ole väärt armastust.

Omavoli

TAREQ. LIHTSAD LEMMIKUD

Tareq Taylor, Kristina Taylor

Tõlkinud Kadri Papp. 192 lk, Varrak

Rootsi armastatud telekokk ja kokaraamatute autor, humoorikas ja võluv Tareq Taylor on sellesse raamatusse kogunud kõige südamelähedasemad retseptid. Toidud on inspireeritud Tareqi enda aias kasvatatud, aga ka loodusest korjatud metsikutest taimedest. Loodusest korjatud taimedega katsetamisest on saanud Tareqi suur kirg ja kaubamärk. Need retseptid on mõeldud kõige lihtsamates tingimustes valmistamiseks, kõik on tehtud tema vanas õueköögis ühe põletiga gaasipliidil. Vaja on ainult nuga, lõikelauda, pliiti, potti ja panni, ei mingit luksvarustust ega erimasinaid.

Tareq. Lihtsad lemmikud
Annika