„Parim asi oli see, et koju sai tulla.”

Kell on veerenud üle pühapäeva kesköö (Eestis käib juba uus tööpäev), kui „Mandariinide” seltskond Oscarite galalt õndsalt tagasi ookeaniäärsesse apartementi jõuab. Seal ootavad ajakirjanikud, sõbrad nii Eestist kui ka Gruusiast. Kõigepealt tuleb operaator Rein, siis Zaza, Ivo ja Lembit. Ainult kuumaverelised grusiinid Georgi ja Miša on Hollywoodi pidutsema jäänud.

3,8-kilogrammised päris Oscarid jäid Dolby teatrist koju toomata. Ei ole vaja tormata ööpimeduses 15-kraadisesse ookeani suplema, mida Zaza, Ivo ja nende publitsist Tatiana võidu tähistamiseks teha kavatsesid. Tatianal on kõigest hoolimata kõigile lohutuseks Oscarid – viiedollarilised suveniirmehikesed, mille ta ovatsioonide saatel laiali jagab. Šampanjapudelid avanevad.