Tribeca festivalil oli „Emal” neli linastust, millele järgnes kohtumine publikuga. Mälbergi sõnul on Ameerika publiku reaktsioon aktiivsem ja avatum kui siin. „Seal oldi filmist avatumalt vaimustuses,” kinnitab Mälberg. „Uuriti, kas Eesti mehed ongi nii vaiksed ja miks isategelane midagi ei ütle. Palju küsiti minu kehastatud tegelase kohta, kes on ju küllaltki sissepoole, suletud ja mitte just kõige toredam karakter. Küsiti, kas seda oli keeruline mängida ja kuidas ma selleks valmistusin. Vaimustust pälvis see, et Jaan Pehk, kes mängib filmis politseinikku, polegi kutseline näitleja, vaid hoopis luuletaja ja muusik. Imetleti Siim Maatenit. Liis Laigna mängitud ületöötanud ja töösse mitte kõige põhjalikumalt suhtuv arst tekitas reaktsioone – Ameerika vaataja tundis selle ära,” kirjeldab Mälberg.