Sõnum võib tihti tõlkes kaduma minna

Puutun iga päev kokku teisest kultuurist pärit inimestega.

Kui kõnealuse vahejuhtumi kohta väitsid võimude esindajad, et kinnipeetavad ei saanud siinsest korrast aru, siis paraku ongi tegemist ainult ühe poole ettekujutusega. Kuidas mõistis seda teine pool, on küsimärk.

Esiteks on väljasaatmiskeskuse elanikud tingimuste poolest võrdsustatud kurjategijatega, kes nad pole. Nad ei mõista, miks neid niimoodi koheldakse. Miks midagi pikendatakse või mingi protsess venib.