Tõepoolest, peamistesse meediakanalitesse ilmusid teated toimunust alles sel nädalal, suuremalt osalt teisipäeval, siis aga juba infomüraliseks tormiks paisudes. Kölni politsei raporteeris 1. jaanuaril, et aastavahetus möödus rahumeelselt. Alles järgmistel päevadel hakati järk-järgult tunnistama, et üht-teist ikkagi juhtus ja naistelt saadi teateid seksuaalsest ahistamisest Kölni raudteejaama ja katedraali juures. Lõpuks paluti kõigil, keda rünnati, sellest politseile teatada. Ja tõesti-tõesti, Kölni linnavalitsus oli siis juba sunnitud korraldama kriisikohtumise – samuti alles teisipäeval. Tegelik kriisiolukord linnasüdames oli reede esimestel tundidel.