Sama õnnetus on tabanud ka rohepööret, mõne jaoks selle koondnimetust ehk sõna, mõne jaoks linnukeeli, abstraktiselt, ametnikele suunatud mõõdikust tuletatud eesmärki, paljude jaoks aga silmakirjalikkusega looritatud tegude-otsuste jada. Näideteni jõuan.