Sisulisest uustrükk vanast ei erine. Aga “Kuidas portreteerida lindu“ kaalub 50 grammi, “Rongkäik” 320. Vaat kuhu oleme jõudnud loodusressursside raiskamisega! Ühe kuuse asemel raiuti maha kuus! Muide, “Rongkäik” sisaldab kõrvuti tõlgetega ka luuletuste originaalid. Tegu on viimasel ajal levinud tendentsiga, mis võimaldab metsaraiet 100% suurendada.

“Kuidas portreteerida...” muutus ajakirjanikest trafarettpealkirjade väljamõtlejate lemmiklapseks. “Rongkäik” selleks ei kõlba. Neljakümne aasta eest ilmutati luuletajat raamatu kaanel ülestõstetud mantlikraega ja sonimütsis nagu töörahva sõbrale kohane. Nüüd istub ta jõudeolevalt pargipingil, kaabu peas, kingad viksitud ja mingi karvane koeranäss kõrval.

Tasub veel meenutada, et “Kuidas portreteerida…” maksis 10 kopikat ehk leivapätsi hinna. Kuid selle eest väärtustab “Rongkäiku” Marek Tamme faktitihe, kuid soojasüdameline järelsõna.

Loe hiljem
Jaga
Kommentaarid