Festival Kuldne Mask toob Venemaalt klassikatõlgendusi
Moodsat vene teatrit tutvustaval festivalil näeb viit lavastust, mis on pälvinud Venemaal suurt tähelepanu ja mis esindavad eri suundumusi sealses teatrielus.
Täna ja homme Estonia teatris mängitav “Valge kaardivägi” on Mihhail Bulgakovi samanimelise romaani põhjal kirjutatud näitemäng, mis Moskva kunstiteatris tuli 1926. aastal esimest korda lavale nime all “Turbinite päevad”. Nüüdsel suurlavastusel on keeruline lavakujundus, suured massistseenid ja laval on vene teatri esimese järgu tähed. Peaosa mängib Konstantin Habenski, kes on tuttav mitmest viimasel ajal Venemaal vändatud filmist.
Mahult suurte lavastuste hulka kuulub ka Oleg Tabakovi teatris tehtud “Rännak”, mis on Gogoli “Surnud hingede” dramatiseering.
Veel on Kuldse Maski kavas Sasˇa Pepeljajevi lavastus “Uksed” ja kaks Teatrikunstistuudio lavastust. “Poisid” on versioon Dostojevski “Vendadest Karamazovitest”, “Marienbad” Sholom Aleihhemi juudi-aineline näitemäng.