„Belkacem ei tohi minna palvusele ega tohi enam jalutada ega lõõgastuda,“ ütles tema Mechelenis baseeruv advokaat Nabil Riffi Gazet van Antwerpenile. „Külalisi võib ta siiski vastu võtta, aga ainult klaasseina taga. Minu klient viibib hetkel täielikus isolatsioonis.“