Karmo Tüür Venemaast: Tereškova-nimeline stabiilsus ehk Putini uus sõrmkübaramäng

Juhul kui mõni ei tea, siis Valentina Tereškova oli esimene naiskosmonaut. Kuigi ilmselt kõik, kes selle pealkirja peale klõpsasid, seda lugu ka teavad. Ning need, kes ei tea, ka ei klõpsanud. On ju loogiline eeldus?

Õigemini tuleks muidugi öelda mitte „oli”, vaid „on”. Esimese naisena ta ju kosmoses ära käis ning peaks siiani olema ka noorim, kes 26-aastaselt nii kõrgele ja kaugele jõudis.

Praegu on Tereškova Venemaa föderatsiooni riigiduuma liige ja luges selles staatuses ette ühe paberi, mis tegi ta taas kuulsaks. Sellele paberile olid kellegi hoolsad käed kirjutanud ettepaneku stiilis: „Kõik on võrdsed, aga mõned on veel võrdsemad.”

Pärisellu tõlgituna tähendab see, et kõik presidendikandidaadid on seaduse ees võrdsed, aga Vladimir Putini jaoks kirjutatakse põhiseadusse erand.