Tallinna linnaisadel on olnud palju põhjendusi, miks ei saa linna korralikke rattateid rajada – küll jääks autodele liiga vähe ruumi, küll ei ole raha või piisavalt rattureid. Kas sama lugu on ka üle lahe Helsingis?