Enamasti amfetamiini ja fentanüüli tarvitav Valentin läheb poodi siidri järele. Koos arsti väljakirjutatud Rivotrili viiekordse annusega andvat alkoholgi n-ö laksu kätte. Svetlana palve tuua poest ka saiakesi ei pälvi Valentini tähelepanu, sest Svetlana on öösel mänginud kasiinos maha Valentini vennalt laenatud 90 eurot. Praegu on Valentinil viis eurot, mille eest saab viis siidrit.

Kodus palja ülakehaga olla armastav, kuid poeskäiguks musta „Too Young to Die” (Liiga noor, et surra) kirjaga särgi selga tõmmanud toona 32-aastane Valentin jõuab tagasi nõnda ruttu, et friikartulid pole veel valminud.