Apteekri eesmärk on pakkuda inimesele lähtuvalt tema tervisest terviklikku nõu. Peale retseptiravimite kuuluvad tervisest hoolimise juurde ka näiteks probiootikumid, vitamiinid, mineraalid ja teised tervisetooted, mida apteekides müüakse. Väide, et sellised tooted ei kuulu tervikliku tervisekäitumise juurde, on kohatu.

Mõistlike ja tervishoiu huvides tehtavate poliitiliste otsuste esmane eeldus on debatt, mis põhineb faktidel, mitte müütidel ja avalikkuse eksitamisel. Nimetatud artikkel on hea näide: viimasel ajal on hakanud müüdina levima valed, mida nende rääkija levitab ilmselt sihiteadlikult, et oma eesmärke saavutada.