Eriti teravalt kritiseeris jaanuari algul Rüütlit venekeelse tõlketa kõne eest nädalalehe Narvskaja Nedelja peatoimetaja Sergei Stepanov, kelle väitel just sellepärast kuulasid Eesti venelased Venemaa presidendi Vladimir Putini uusaastakõnet, mitte Rüütli oma.

Ahto Siig, Narva

Kuidas see lugu Sind end tundma pani?

Rõõmsana
Üllatunult
Targemalt
Ükskõikselt
Kurvana
Vihasena