Eestlased osalesid Guinnessi rekordi püstitamisel
Rekordi tarvis lauldi ülikoolis Burnsi tuntud laulu Auld Lang Syne korraga 41 keeles, teatas Eesti saatkond Londonis.
Paljude teiste keelte hulgas oli esindatud ka eesti keel.
Eestlastest osalesid rekordi püstitamisel Glasgow ülikooli tudengid Maarja Lall ja Sabina Sägi ning lektor Lea Kreinin. Lea Kreinini sõnul õpib Šotimaal üle paarikümne Eestist pärit tudengi.
„Viimastel aastatel on Glasgow ülikool eestlaste hulgas üsna populaarseks saanud, sest kuulub maailma 100 parima ülikooli hulka ning vastupidiselt Inglismaale ei nõuta Šotimaa ülikoolides õppemaksu,“ sõnas ta.
Auld Lang Syne on šotlaste tuntuim laul, mille Burns kirjutas juba 1788. aastal rahvalaulu viisile ja osaliselt rahvalaulu sõnu kasutades. Selle lauluga, mida lauldakse kätest kinni hoides, lõppevad ka kõik šotlaste peod ja üritused.
Traditsioon laulda seda uusaastaööl (šotlaste Hogmanay) levis üle kogu Suurbritannia ja hiljem koos briti emigrantidega üle terve maailma. Šotlaste kuulsaima laulu tõlkis juba 1950. aastatel „Šoti joogilaulu“ nime all eesti keelde E. Kumar.
