KOLUMN | Timothy Garton Ash: scholzimine kui läbikukkumise sümbol

Saksamaa peab võtma endale Ukraina võidu kindlustamiseks juhtrolli.

Mõni nädal tagasi, kui parasjagu oli haripunktis tohutu frustratsioon, mis oli tekkinud seetõttu, et Saksamaa kantsler Olaf Scholz venitas Leopardi tankide Ukrainale lubamisega, saatis Ukraina sõber mulle WhatsAppis satiirilise näite n-ö scholzimisest. Kantsleri pildi kõrval oli sõnaraamatu stiilis selgitus: scholzimine – nimisõna, headest kavatsustest teatamine, et kasutada/otsida/leiutada kõikvõimalikke viise nende elluviimise pidurdamiseks ja/või takistamiseks.

Mulle tundus see terav ja humoorikas, retweet’isin selle ja rohkem sellele ei mõelnud. Mu Twitteri konto paistis küll sumisevat, kuid eks olin ju ka ise sel teemal palju kirjutanud.